American Beauty and Huckleberry
Aug. 12th, 2005 11:14 pmПытался выяснить, что из себя представляет American Beauty Berry Tree и как это будет по-русски. Что из себя представляет - выяснил, а вот по-русски даже нормального названия нет, так - ботанический термин, "калликарпа американская".
Заодно еще узнал, что другая американская ягода, Huckleberry (Гекльберри), на русский переводится от латинского названия, люссакия или гейлюссакия (Gaylussacia).
Заодно еще узнал, что другая американская ягода, Huckleberry (Гекльберри), на русский переводится от латинского названия, люссакия или гейлюссакия (Gaylussacia).